EUROPEAN HERITAGE STORIES

KJE = MEJA?

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

WHERE = BORDER / FRONTIER / LIMIT ?

Ali univerzalne človekove pravice presegajo čas in prostor? Kaj ima s tem prva svetovna vojna? Kako smo prišli do tega časa in prostora? Kakšen je institucionalni svet v katerem živimo? Človek je postal središče demokratične državne ureditve in nosilec človekovih pravic in dolžnosti. Če splošne človekove pravice ne veljajo za vse, ali veljajo za nas? Kakšna je naša dolžnost? ČLOVEK = BEGUNEC

Are universal human rights transcending time and space? What does first world war have to do with it? How did we manage to reach this point of here and now? What is the statutory world we are living in? Human being has become the center of the democratic state system entitled to all the human rights and duties. If human rights are not respected universally, do they apply to us? What is our duty? HUMAN = REFUGEE

ČLOVEK = BEGUNEC

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

HUMAN BEING = REFUGEE

Občasna razstava je na ogled med 3. 12. 2018 in 31. 1. 2019.

Splošna deklaracija človekovih pravic je dostopna na:

https://www.uradni-list.si/glasilo-uradni-list-rs/vsebina/2018-02-0012/sklep-o-objavi-besedila-splosne-deklaracije-clovekovih-pravic

Ilustrirana knjiga Splošne deklaracije človekovih pravic je v angleškem jeziku dostopna na / Illustrated edition of the UDHR is freely avaliable at: http://www.un.org/en/udhrbook/pdf/udhr_booklet_en_web.pdf

Ilustracije / Illustrations: Yacine Ait Kaci (YAK)